Sentence

こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。

こんな(さむ)さの(なか)(およ)ぐなんてばかげている。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
Sentence

コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。

コーチは選手達(せんしゅたち)(およ)ぐのをじっと()ていた。
The coach was waiting for the players to swim.
Sentence

あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。

あなたは(およ)げるしかしわたしは(およ)げません。
You can swim, but I can't swim.
Sentence

彼は浮くことさえできない。まして泳げない。

(かれ)()くことさえできない。まして(およ)げない。
He can't even float let alone swim.
Sentence

彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。

(かれ)(わか)いころ、大変(たいへん)上手(じょうず)(およ)ぐことができた。
He could swim very well when he was young.
Sentence

彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。

(かれ)はクラスの(ほか)のどの少年(しょうねん)よりも(はや)(およ)げる。
He can swim faster than any other boy in his class.
Sentence

彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。

(かれ)は、その(かわ)(およ)いで(わた)ろうとして失敗(しっぱい)した。
He failed in his attempt to swim across the river.
Sentence

私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。

(わたし)水泳(すいえい)()きだが、ここでは(およ)ぎたくない。
I like swimming, but I don't like to swim here.
Sentence

私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。

(わたし)たちは子供(こども)(ころ)よくこの(かわ)(およ)いだものだ。
We used to bathe in this river in our childhood.
Sentence

私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。

(わたし)(かわ)(およ)いで(わた)るのは危険(きけん)だと(おも)いますか。
Do you think it dangerous that I swim across the river?