Sentence

ぼくは君をおよぎに連れて行ってやろう。

ぼくは(きみ)をおよぎに(つい)れて()ってやろう。
I will take you for a swim.
Sentence

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

とても(あつ)かったので私達(わたしたち)(およ)ぎに()った。
It was so hot that we went swimming.
Sentence

そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。

そうです。学校(がっこう)でいちばん(はや)(およ)ぎます。
Yes. He swims fastest in our school.
Sentence

ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。

ジェーンはユミよりじょうずに(およ)ぎます。
Jane swims better than Yumi.
Sentence

この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。

この急流(きゅうりゅう)(およ)ぐのはとても無謀(むぼう)なことだ。
It is very imprudent to swim in the rapids.
Sentence

「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」

「あなたはいつ(およ)ぎますか」「7(しちがつ)です」
"When do you swim?" "I swim in July."
Sentence

若い頃、よくこの川で泳いだものだった。

(わか)(ころ)、よくこの(かわ)(およ)いだものだった。
I would often swim in this river when I was young.
Sentence

明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。

明日(あした)(あつ)ければ、私達(わたしたち)(およ)ぎに()くつもりだ。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.
Sentence

彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。

彼女(かのじょ)はお(にい)さんと(おな)(くらい)(はや)さで(およ)げます。
She can swim as fast as her brother.
Sentence

彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。

(かれ)はなんとか(かわ)(およ)いで(わた)ることができた。
He was somehow able to swim across the river.