This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は犬が川を泳いで渡るのを見た。

(わたし)(いぬ)(かわ)(およ)いで(わた)るのを()た。
I saw a dog swim across the river.
Sentence

私はプールを見て泳ぎたくなった。

(わたし)はプールを()(およ)ぎたくなった。
I felt like swimming at the sight of the pool.
Sentence

私はそのときプールで泳いでいた。

(わたし)はそのときプールで(およ)いでいた。
I was swimming in the pool at that time.
Sentence

今度の夏には上手に泳げるだろう。

今度(こんど)(なつ)には上手(じょうず)(およ)げるだろう。
You will be able to swim well next summer.
Sentence

君たちは今から泳いでもよろしい。

(きみ)たちは(いま)から(およ)いでもよろしい。
You may swim now.
Sentence

むこうで泳いでいる少年はだれか。

むこうで(およ)いでいる少年(しょうねん)はだれか。
Who is the boy that is swimming over there?
Sentence

ジェーンはかなづち同然泳げない。

ジェーンはかなづち同然(どうぜん)(およ)げない。
Jane swims like a brick.
Sentence

この川は泳ぐには流れが速すぎる。

この(かわ)(およ)ぐには(なが)れが(はや)すぎる。
This river flows too fast to swim in.
Sentence

この川は泳いでわたるのは危険だ。

この(かわ)(およ)いでわたるのは危険(きけん)だ。
This river is dangerous to swim across.
Sentence

あなたの妹は川で泳いでいますか。

あなたの(いもうと)(かわ)(およ)いでいますか。
Is your sister swimming in the river?