Sentence

父は私泳ぎに行くのを許した。

(ちち)(わたし)(およ)ぎに()くのを(ゆる)した。
My father allowed me to go swimming.
Sentence

彼女は私より遠くまで泳げる。

彼女(かのじょ)(わたし)より(とお)くまで(およ)げる。
She can swim further than I can.
Sentence

彼女は広い川を泳いで渡った。

彼女(かのじょ)(ひろ)(かわ)(およ)いで(わた)った。
She swam across the wide river.
Sentence

彼らは流れに逆らって泳いだ。

(かれ)らは(なが)れに(さか)らって(およ)いだ。
They swam against the stream.
Sentence

彼は泳ぎに行こうと提案した。

(かれ)(およ)ぎに()こうと提案(ていあん)した。
He suggested that we go for a swim.
Sentence

直子さんは泳ぐのが得意です。

直子(なおこ)さんは(およ)ぐのが得意(とくい)です。
Naoko is good at swimming.
Sentence

川の向こう岸まで泳いで渡る。

(かわ)()こう(ぎし)まで(およ)いで(わた)る。
Swim across to the other side of the river.
Sentence

神田さんは泳ぐのが上手です。

神田(かんだ)さんは(およ)ぐのが上手(じょうず)です。
Miss Kanda can swim well.
Sentence

若いころはもっと早く泳げた。

(わか)いころはもっと(はや)(およ)げた。
I could swim faster when I was young.
Sentence

私はここで毎日泳いだものだ。

(わたし)はここで毎日(まいにち)(およ)いだものだ。
I used to swim here every day.