- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 注.
Sentence
この地域の人口構成をもっと注意深く見ていく必要がある。
この地域 の人口 構成 をもっと注意深 く見 ていく必要 がある。
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.
Sentence
ケンの不注意な運転のせいで彼の母親は大変心配になった。
ケンの不注意 な運転 のせいで彼 の母親 は大変 心配 になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
Sentence
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
いかに注意深 い人 でさえもときどき過 ちを犯 すことがある。
The most careful man sometimes makes mistakes.
Sentence
あす手紙を書くのを忘れないように私に注意してください。
あす手紙 を書 くのを忘 れないように私 に注意 してください。
Please remind me to write a letter tomorrow.
Sentence
２０ユニット以上注文したら、値引きしていただけますか。
２０ユニット以上 注文 したら、値引 きしていただけますか。
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
Sentence
彼女はその手紙を誰にも見られないように注意ぶかく隠した。
She hid the letter carefully so that no one should see it.
Sentence
納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。
The barn door had been carelessly left unlatched.
Sentence
通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
Sentence
食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。
Bear in mind that we must guard against overeating.
Sentence
初めてのご注文の場合には、５％の特別値引きをいたします。
Your initial order is subject to a special discount of 5%.