- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
879 entries were found for 注.
Sentence
これらの花瓶は注意して使用されなければならない。
これらの花瓶 は注意 して使用 されなければならない。
These vases must be used carefully.
Sentence
このことに皆さんの注意を向けていただけませんか。
このことに皆 さんの注意 を向 けていただけませんか。
May I direct your attention to this?
Sentence
こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
こういった重要 な事柄 にこそ十分 注意 を払 うべきだ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.
Sentence
こういうことが二度と起こらない様に注意しなさい。
こういうことが二度 と起 こらない様 に注意 しなさい。
See to it that this never happens again.
Sentence
ガスをつけっぱなしにするなんて私も不注意でした。
ガスをつけっぱなしにするなんて私 も不注意 でした。
It was careless of me to leave the gas on.
Sentence
カーペットにつまずかないように注意してください。
カーペットにつまずかないように注意 してください。
Please be careful not to trip over the carpet.
Sentence
あなたは金銭問題にはもっと注意すべきだったのに。
あなたは金銭 問題 にはもっと注意 すべきだったのに。
You should have been more careful in money matters.
Sentence
（注）画像がリンク切れになっている場合があります。
（注 ）画像 がリンク切 れになっている場合 があります。
NB: Pictures may have become dead links.
Sentence
友達を選ぶ時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in choosing your friends.
Sentence
友を選ぶときにはどれだけ注意してもしすぎではない。
You cannot be too careful in choosing your friends.