Menu toggle

Search Results

879 entries were found for 注.

Sentence
Sentence

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。

彼(かれ)には雨(あめ)の中(なか)を運転(うんてん)する時(とき)に極度(きょくど)の注意(ちゅうい)を払(はら)う。
He uses extreme care when he drives in the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

突然音がして彼らはゲームから注意をそらした。

突然(とつぜん)音(おと)がして彼(かれ)らはゲームから注意(ちゅうい)をそらした。
A sudden noise abstracted their attention from the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを横切る際には、注意しなければならない。

通(とお)りを横切(よこぎ)る際(さい)には、注意(ちゅうい)しなければならない。
You must be careful in crossing the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食のメニューの中から注文してもいいですか。

朝食(ちょうしょく)のメニューの中(なか)から注文(ちゅうもん)してもいいですか。
Can I order from the breakfast menu?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意しなさい。君はよく何かの文字を抜かすよ。

注意(ちゅうい)しなさい。君(きみ)はよく何(なに)かの文字(もじ)を抜(ぬ)かすよ。
Be more careful. You often leave out some letter or other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意してそれに取りかからねばならないだろう。

注意(ちゅうい)してそれに取(と)りかからねばならないだろう。
We'll have to go about it with care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。

足元(あしもと)に注意(ちゅうい)して下(くだ)さい。床(ゆか)がすべりやすいから。
Watch your step. The floor is slippery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界中の人々がサミットの会談に注目している。

世界中(せかいじゅう)の人々(ひとびと)がサミットの会談(かいだん)に注目(ちゅうもく)している。
The whole world is watching the summit conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は父親の忠告に少しも注意を払わなかった。

少年(しょうねん)は父親(ちちおや)の忠告(ちゅうこく)に少(すこ)しも注意(ちゅうい)を払(はら)わなかった。
The boy took no notice of his father's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に不注意であってもらいたくありません。

私(わたし)は彼(かれ)に不注意(ふちゅうい)であってもらいたくありません。
I do not want him to be careless.
Full Entry ➤