NihongoDera - Search Results For 注

Sentence

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。

突然(とつぜん)敵(てき)の爆弾(ばくだん)が雨(あめ)あられと我々(われわれ)に降(ふ)り注(そそ)いだ。

All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.

Full Entry ➤

Sentence

通りを渡るときは注意しなければなりません。

通(とお)りを渡(わた)るときは注意(ちゅうい)しなければなりません。

You must be careful in crossing the street.

Full Entry ➤

Sentence

他の人々は彼女の警告に注意を払わなかった。

他(た)の人々(ひとびと)は彼女(かのじょ)の警告(けいこく)に注意(ちゅうい)を払(はら)わなかった。

The others paid no attention to her warning.

Full Entry ➤

Sentence

先生は二度と遅刻しないように彼に注意した。

先生(せんせい)は二度(にど)と遅刻(ちこく)しないように彼(かれ)に注意(ちゅうい)した。

Our teacher warned him not to be late again.

Full Entry ➤

Sentence

先生は私たちに静かにするようにと注意した。

先生(せんせい)は私(わたし)たちに静(しず)かにするようにと注意(ちゅうい)した。

The teacher admonished us that we should be silent.

Full Entry ➤

Sentence

先生の言うことに注意をしなければならない。

先生(せんせい)の言(い)うことに注意(ちゅうい)をしなければならない。

You must pay attention to what your teacher says.

Full Entry ➤

Sentence

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。

手紙(てがみ)を出(だ)すのを忘(わす)れてたら、注意(ちゅうい)して下(くだ)さい。

Please remind me to post the letters.

Full Entry ➤

Sentence

実際のところ女はほとんど注意を払いません。

実際(じっさい)のところ女(おんな)はほとんど注意(ちゅうい)を払(はら)いません。

As a matter of fact, I take little notice of girls.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。

私(わたし)は彼(かれ)にすぐ母親(ははおや)に手紙(てがみ)を書(か)くよう注意(ちゅうい)した。

I reminded him to write to his mother soon.

Full Entry ➤

Sentence

私は注意深く準備してきたスピーチを述べた。

私(わたし)は注意深(ちゅういぶか)く準備(じゅんび)してきたスピーチを述(の)べた。

I gave my carefully prepared speech.

Full Entry ➤

Search Results

879 entries were found for 注.

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。

通りを渡るときは注意しなければなりません。

他の人々は彼女の警告に注意を払わなかった。

先生は二度と遅刻しないように彼に注意した。

先生は私たちに静かにするようにと注意した。

先生の言うことに注意をしなければならない。

手紙を出すのを忘れてたら、注意して下さい。

実際のところ女はほとんど注意を払いません。

私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。

私は注意深く準備してきたスピーチを述べた。