Sentence

私と同じものを注文しましょうか。

(わたし)(おな)じものを注文(ちゅうもん)しましょうか。
Would you like me to order the same thing for you?
Sentence

最大の注意を払って運転しなさい。

最大(さいだい)注意(ちゅうい)(はら)って運転(うんてん)しなさい。
Drive with the utmost care.
Sentence

今後はお金にもっと注意しなさい。

今後(こんご)はお(かね)にもっと注意(ちゅうい)しなさい。
In future, be more careful with your money.
Sentence

今回は君の不注意を許しましょう。

今回(こんかい)(きみ)不注意(ふちゅうい)(ゆる)しましょう。
I'll excuse your carelessness this time.
Sentence

警察たちはすりへの注意を促した。

警察(けいさつ)たちはすりへの注意(ちゅうい)(うなが)した。
The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
Sentence

君は君の幸福に注意を払うべきだ。

(きみ)(きみ)幸福(こうふく)注意(ちゅうい)(はら)うべきだ。
You should pay attention to your well-being.
Sentence

脚注とはページの下部の注をいう。

脚注(きゃくちゅう)とはページの下部(かぶ)(ちゅう)をいう。
Footnotes are notes at the foot of a page.
Sentence

何よりも体には十分注意しなさい。

(なに)よりも(からだ)には十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)しなさい。
Above all, you must take good care of yourself.
Sentence

雨がまともに私に降り注いでいた。

(あめ)がまともに(わたし)(ふそそ)()いでいた。
The rain was falling in my face.
Sentence

もっと注意をして仕事をしなさい。

もっと注意(ちゅうい)をして仕事(しごと)をしなさい。
Do your work with more care.