Sentence

致命的な誤りは不注意から起こる。

致命的(ちめいてき)(あやま)りは不注意(ふちゅうい)から()こる。
Fatal errors arise from carelessness.
Sentence

川は山から下って湾に注いでいる。

(かわ)(やま)から(くだ)って(わん)(そそ)いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.
Sentence

先生は生徒たちに不注意を諭した。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちに不注意(ふちゅうい)(さと)した。
The teacher admonished his pupils for carelessness.
Sentence

十分に注意しなければいけないな。

十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)しなければいけないな。
We should be very careful.
Sentence

事故はしばしば不注意から生じる。

事故(じこ)はしばしば不注意(ふちゅうい)から(しょう)じる。
Accidents often result from carelessness.
Sentence

事故のお陰で私は注意深くなった。

事故(じこ)のお(かげ)(わたし)注意深(ちゅういぶか)くなった。
The accident taught me to be careful.
Sentence

私は遅刻しないように注意された。

(わたし)遅刻(ちこく)しないように注意(ちゅうい)された。
I was admonished against being late.
Sentence

私はとりわけ健康に注意している。

(わたし)はとりわけ健康(けんこう)注意(ちゅうい)している。
Above all, I take care of my health.
Sentence

私はその本をイギリスに注文した。

(わたし)はその(ほん)をイギリスに注文(ちゅうもん)した。
I ordered the book from Britain.
Sentence

私の言う事を注意して聞きなさい。

(わたし)()(こと)注意(ちゅうい)して()きなさい。
Listen to me carefully.