Menu toggle

Search Results

879 entries were found for 注.

Sentence
Sentence

彼らは彼にほとんど注意を払わない。

彼(かれ)らは彼(かれ)にほとんど注意(ちゅうい)を払(はら)わない。
They pay little attention to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不注意のために、誤りを犯した。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)のために、誤(あやま)りを犯(おか)した。
He made a mistake through carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は不注意な運転で事故を起こした。

彼(かれ)は不注意(ふちゅうい)な運転(うんてん)で事故(じこ)を起(お)こした。
He drove carelessly and had an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全財産をその事業につぎ込んだ。

彼(かれ)は全(ぜん)財産(ざいさん)をその事業(じぎょう)につぎ込(こ)んだ。
He put all his fortune in the enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は事故を私の不注意のせいにした。

彼(かれ)は事故(じこ)を私(わたし)の不注意(ふちゅうい)のせいにした。
He charged the accident to my carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は言葉を一つ一つ注意深く選んだ。

彼(かれ)は言葉(ことば)を一(ひと)つ一(ひと)つ注意深(ちゅういぶか)く選(えら)んだ。
He chose every word with care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はピストルの扱いに注意を欠いた。

彼(かれ)はピストルの扱(あつか)いに注意(ちゅうい)を欠(か)いた。
He was careless in handling his pistol.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の仕事には注意不足が表れていた。

彼(かれ)の仕事(しごと)には注意(ちゅうい)不足(ふそく)が表(あらわ)れていた。
His work showed want of care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことを注意して聞きなさい。

彼(かれ)の言(い)うことを注意(ちゅうい)して聞(き)きなさい。
Pay attention to what he says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に近付かないよう注意しただろう。

彼(かれ)に近付(ちかづ)かないよう注意(ちゅうい)しただろう。
I warned you off about him.
Full Entry ➤