Sentence

風邪を引かないように注意しよう。

風邪(かぜ)()かないように注意(ちゅうい)しよう。
Let's be careful not to catch a cold.
Sentence

不注意は重大な欠点と見なされた。

不注意(ふちゅうい)重大(じゅうだい)欠点(けってん)()なされた。
Carelessness was looked on as a serious defect.
Sentence

不注意な運転は事故を引き起こす。

不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)事故(じこ)()()こす。
Careless driving causes accidents.
Sentence

不注意な運転は事故の原因となる。

不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)事故(じこ)原因(げんいん)となる。
Careless driving causes accidents.
Sentence

彼女の美しさが彼の注意を引いた。

彼女(かのじょ)(うつく)しさが(かれ)注意(ちゅうい)()いた。
Her beauty drew his attention.
Sentence

彼らは彼女の態度に注意を払った。

(かれ)らは彼女(かのじょ)態度(たいど)注意(ちゅうい)(はら)った。
They paid attention to her attitude.
Sentence

彼らは警告に注意を払わなかった。

(かれ)らは警告(けいこく)注意(ちゅうい)(はら)わなかった。
They did not regard the warning.
Sentence

彼は友人の忠告に注意しなかった。

(かれ)友人(ゆうじん)忠告(ちゅうこく)注意(ちゅうい)しなかった。
He took no notice of his friend's advice.
Sentence

彼は若いけども、非常に注意深い。

(かれ)(わか)いけども、非常(ひじょう)注意深(ちゅういぶか)い。
Young as he is, he is very careful.
Sentence

彼は会合についてとても注意した。

(かれ)会合(かいごう)についてとても注意(ちゅうい)した。
He prepared carefully for the meeting.