Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

129 entries were found for 注文.

Sentence
Sentence

私はその本を電話で注文した。

私(わたし)はその本(ほん)を電話(でんわ)で注文(ちゅうもん)した。
I telephoned my order for the book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらご注文できません。

残念(ざんねん)ながらご注文(ちゅうもん)できません。
We regret that we cannot place an order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

じゃあ注文してもらえますか。

じゃあ注文(ちゅうもん)してもらえますか。
Can you order one for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

４０分前に注文したのですが。

４０分(ふん)前(まえ)に注文(ちゅうもん)したのですが。
We ordered 40 minutes ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は洋服は全部注文でつくる。

彼女(かのじょ)は洋服(ようふく)は全部(ぜんぶ)注文(ちゅうもん)でつくる。
She has all her suits made to order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は服はすべて注文で作らせる。

私(わたし)は服(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)で作(つく)らせる。
I have all my suits made to order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は注文を取りに町中を回った。

私(わたし)は注文(ちゅうもん)を取(と)りに町中(まちなか)を回(まわ)った。
I canvassed the whole town for orders.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はむしろビールを注文したい。

私(わたし)はむしろビールを注文(ちゅうもん)したい。
I would rather order beer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の服はすべて注文で作らせる。

私(わたし)の服(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)で作(つく)らせる。
I have all suits made to order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご注文を下記の通り確認します。

ご注文(ちゅうもん)を下記(かき)の通(とお)り確認(かくにん)します。
We will confirm your order as follows.
Full Entry ➤