Sentence

彼の不注意にはもう我慢できない。

(かれ)不注意(ふちゅうい)にはもう我慢(がまん)できない。
I refuse to put up with his carelessness any longer.
Sentence

彼の不注意にはあきれてしまった。

(かれ)不注意(ふちゅうい)にはあきれてしまった。
I was amazed at his carelessness.
Sentence

彼の忠告を注意して聞いたらどう。

(かれ)忠告(ちゅうこく)注意(ちゅうい)して()いたらどう。
Why don't you listen to his advice?
Sentence

彼の大きな声が私の注意をひいた。

(かれ)(おお)きな(こえ)(わたし)注意(ちゅうい)をひいた。
His loud voice drew my attention.
Sentence

彼の言うことに注意を払うべきだ。

(かれ)()うことに注意(ちゅうい)(はら)うべきだ。
You should pay attention to what he says.
Sentence

通りを横断する時は注意しなさい。

(とお)りを横断(おうだん)する(とき)注意(ちゅうい)しなさい。
You must be careful in crossing the street.
Sentence

注意して!道路に穴があいてるよ。

注意(ちゅうい)して!道路(どうろ)(あな)があいてるよ。
Look out! There's a hole in the road.
Sentence

致命的な誤りは不注意から起こる。

致命的(ちめいてき)(あやま)りは不注意(ふちゅうい)から()こる。
Fatal errors arise from carelessness.
Sentence

先生は生徒たちに不注意を諭した。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちに不注意(ふちゅうい)(さと)した。
The teacher admonished his pupils for carelessness.
Sentence

十分に注意しなければいけないな。

十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)しなければいけないな。
We should be very careful.