- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
84 entries were found for 注意深い.
Sentence
彼女はその手紙を誰にも見られない様に注意深く隠した。
She hid the letter carefully so that no one should see it.
Sentence
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
Sentence
ジョンは注意深くない。かれはたくさんのミスをします。
ジョンは注意深 くない。かれはたくさんのミスをします。
John is careless. He makes many mistakes.
Sentence
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
あなたはけっして注意深 いドライバーではありませんよ。
You are far from a careful driver.
Sentence
私たちは一言も聞き漏らさないように注意深く聞いていた。
We listened carefully in order not to miss a single word.
Sentence
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
もっと注意深 く運転 しなければ、事故 に巻 き込 まれますよ。
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Sentence
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
もっと注意深 い読者 だったら、誤 りにきがついただろうに。
A careful reader would have noticed the mistake.
Sentence
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
いかに注意深 い人 でさえもときどき過 ちを犯 すことがある。
The most careful man sometimes makes mistakes.
Sentence
教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
The professor made sure the test was checked carefully.
Sentence
この地域の人口構成をもっと注意深く見ていく必要がある。
この地域 の人口 構成 をもっと注意深 く見 ていく必要 がある。
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.