This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

川は湖に注いでいる。

(かわ)(みずうみ)(そそ)いでいる。
The river flows into the lake.
Sentence

火に油を注ぐだけだ。

()(あぶら)(そそ)ぐだけだ。
It only adds fuel to the fire.
Sentence

小川が湖に注いでいる。

小川(おがわ)(みずうみ)(そそ)いでいる。
A stream flows into the lake.
Sentence

流れは池に注いでいる。

(なが)れは(いけ)(そそ)いでいる。
The stream falls into the pond.
Sentence

満面朱をそそいで怒った。

満面(まんめん)(しゅ)をそそいで(おこ)った。
He went red in the face with rage.
Sentence

その川は流れて海に注ぐ。

その(かわ)(なが)れて(うみ)(そそ)ぐ。
The river flows down to the sea.
Sentence

彼女は洗面器に水を注いだ。

彼女(かのじょ)洗面器(せんめんき)(みず)(そそ)いだ。
She poured water into the basin.
Sentence

その川は湖に注いでいます。

その(かわ)(みずうみ)(そそ)いでいます。
The river discharges into a lake.
Sentence

私にお茶を少し注いで下さい。

(わたし)にお(ちゃ)(すこ)(そそ)いで(くだ)さい。
Please pour me a little tea.
Sentence

この川は太平洋に注いでいる。

この(かわ)太平洋(たいへいよう)(そそ)いでいる。
This river falls into the Pacific Ocean.