Menu toggle

Search Results

468 entries were found for 泣.

Sentence
Sentence

彼女は激しく泣いたが、誰も慰めに来なかった。

彼女(かのじょ)は激(はげ)しく泣(な)いたが、誰(だれ)も慰(なぐさ)めに来(こ)なかった。
She cried and cried, but no one came to comfort her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。

彼女(かのじょ)は泣(な)いて目(め)を赤(あか)くしながら映画(えいが)を見(み)ていた。
She was watching the film with her eyes red in tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。

彼女(かのじょ)は泣(な)いている男(おとこ)の子(こ)にキスをしてなだめた。
She kissed away the boy's tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそのニュースを聞いて、急に泣きだした。

彼女(かのじょ)はそのニュースを聞(き)いて、急(きゅう)に泣(な)きだした。
She burst into tears when she heard the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は娘が死んだ事を聞いたとたん、泣き崩れた。

彼(かれ)は娘(むすめ)が死(し)んだ事(こと)を聞(き)いたとたん、泣(な)き崩(くず)れた。
He broke down completely on hearing of his daughter's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に会ったとたんに、彼女はわっと泣き出した。

彼(かれ)に会(あ)ったとたんに、彼女(かのじょ)はわっと泣(な)き出(だ)した。
As soon as she met him, she burst into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼があんな風に泣くのを見るのは堪えられない。

彼(かれ)があんな風(かぜ)に泣(な)くのを見(み)るのは堪(こた)えられない。
I can't bear to see him cry like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。

大声(おおごえ)で泣(な)きながら、女(おんな)の子(こ)は母親(ははおや)を探(さが)していた。
Crying out, the little girl was looking for her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は足をばたばたさせて泣きわめいていた。

赤(あか)ん坊(ぼう)は足(あし)をばたばたさせて泣(な)きわめいていた。
The baby was kicking and screaming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。

寝室(しんしつ)に入(はい)るや否(いな)や、彼女(かのじょ)は泣(な)きじゃくり出(だ)した。
On entering the bedroom, she started sobbing.
Full Entry ➤