Sentence

泣きたいくらいだった。

()きたいくらいだった。
I could've cried.
Sentence

「泣きっ面に蜂」だな。

()きっ(めん)(はち)」だな。
It's a double whammy.
Sentence

彼女は泣きたい気がした。

彼女(かのじょ)()きたい()がした。
She felt like crying.
Sentence

彼女は一晩中泣き通した。

彼女(かのじょ)(いち)晩中(ばんちゅう)()(とお)した。
She kept crying all night long.
Sentence

彼女は一晩中泣き続けた。

彼女(かのじょ)(いち)晩中(ばんちゅう)()(つづ)けた。
She kept crying all night.
Sentence

彼女がわっと泣き出した。

彼女(かのじょ)がわっと()()した。
She broke into tears.
Sentence

彼は相変わらず泣き虫だ。

(かれ)相変(あいか)わらず()(むし)だ。
He's a crybaby, just like always.
Sentence

少女はただ、泣き続けた。

少女(しょうじょ)はただ、()(つづ)けた。
The little girl just kept crying.
Sentence

私は泣き出しそうだった。

(わたし)()()しそうだった。
I was almost in tears.
Sentence

私は、泣きたい気がした。

(わたし)は、()きたい()がした。
I felt like crying.