This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の方法は科学的ではない。

(かれ)方法(ほうほう)科学的(かがくてき)ではない。
His methods are not scientific.
Sentence

政府は立法権を持っている。

政府(せいふ)立法権(りっぽうけん)()っている。
The government has the power of legislation.
Sentence

自然の法則には逆らえない。

自然(しぜん)法則(ほうそく)には(さか)らえない。
You can't go against the laws of nature.
Sentence

死ぬよりほかに方法がない。

()ぬよりほかに方法(ほうほう)がない。
Nothing remains but to die.
Sentence

ほかに方法はありませんか。

ほかに方法(ほうほう)はありませんか。
Is there no alternative to your method?
Sentence

それは最高の方法だと思う。

それは最高(さいこう)方法(ほうほう)だと(おも)う。
I think it's the best way.
Sentence

それが最良の英語学習法だ。

それが最良(さいりょう)英語(えいご)学習法(がくしゅうほう)だ。
That's the best approach to the study of English.
Sentence

それが最善の方法だと思う。

それが最善(さいぜん)方法(ほうほう)だと(おも)う。
I think it's the best way.
Sentence

その法律は議会を通過した。

その法律(ほうりつ)議会(ぎかい)通過(つうか)した。
The law has gone through parliament.
Sentence

その法律はまだ有効である。

その法律(ほうりつ)はまだ有効(ゆうこう)である。
The law is still in effect.