This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

法に従うのは我々の義務だ。

(ほう)(したが)うのは我々(われわれ)義務(ぎむ)だ。
It is our duty to obey the law.
Sentence

平等は憲法で守られている。

平等(びょうどう)憲法(けんぽう)(まも)られている。
Equality is guaranteed by the Constitution.
Sentence

文法の授業が難しくなった。

文法(ぶんぽう)授業(じゅぎょう)(むずか)しくなった。
I got the grammar lesson without difficulty.
Sentence

文法の原則が含まれている。

文法(ぶんぽう)原則(げんそく)(ふく)まれている。
There are grammatical principles involved.
Sentence

彼女は食事療法をしている。

彼女(かのじょ)食事(しょくじ)療法(りょうほう)をしている。
She is on a diet.
Sentence

彼は法律を構わず無視する。

(かれ)法律(ほうりつ)(かま)わず無視(むし)する。
He has a disregard for the law.
Sentence

彼は法学修士の学位を得た。

(かれ)法学(ほうがく)修士(しゅうし)学位(がくい)()た。
He got a master's degree in law.
Sentence

彼は彼女の無作法に怒った。

(かれ)彼女(かのじょ)無作法(ぶさほう)(おこ)った。
He is displeased at her rude behavior.
Sentence

彼はその新方法を採用した。

(かれ)はその(しん)方法(ほうほう)採用(さいよう)した。
He adopted the new method.
Sentence

彼の命令はそのまま法律だ。

(かれ)命令(めいれい)はそのまま法律(ほうりつ)だ。
His word is law.