Sentence

今夜はここに泊まりましょう。

今夜(こんや)はここに()まりましょう。
Let's stay here tonight.
Sentence

今夜とまるところがないんだ。

今夜(こんや)とまるところがないんだ。
I have no place to sleep tonight.
Sentence

一晩彼を泊めることができる。

(いち)(ばん)(かれ)()めることができる。
We can accommodate him for the night.
Sentence

一泊分の内金をお願いします。

一泊分(いっぱくぶん)内金(うちきん)をお(ねが)いします。
We'd like a deposit for one night.
Sentence

それより泊まっていきたいの。

それより()まっていきたいの。
I'd rather stay here.
Sentence

10人も泊まることができる。

10(にん)()まることができる。
It can accommodate as many as ten people.
Sentence

彼は私に泊まってくれと頼んだ。

(かれ)(わたし)()まってくれと(たの)んだ。
He begged me to stay.
Sentence

彼はホテルに2、3日泊まった。

(かれ)はホテルに2、3(にち)()まった。
He stayed at a hotel for a couple of days.
Sentence

宿泊をもう一晩延長できますか。

宿泊(しゅくはく)をもう(いち)(ばん)延長(えんちょう)できますか。
Can I extend my stay one more night?
Sentence

私は洋式のホテルに泊まりたい。

(わたし)洋式(ようしき)のホテルに()まりたい。
I'd like to stay in a Western-style hotel.