Sentence

水と油はまざらない。

(みず)(あぶら)はまざらない。
Oil and water don't blend.
Sentence

火に油を注ぐだけだ。

()(あぶら)(そそ)ぐだけだ。
It only adds fuel to the fire.
Sentence

油断してはいけません。

油断(ゆだん)してはいけません。
You'd better stay on your guard.
Sentence

油は水と溶け合わない。

(あぶら)(みず)()()わない。
Oil and water won't blend with each other.
Sentence

油っぽい食事は嫌いだ。

(あぶら)っぽい食事(しょくじ)(きら)いだ。
I don't like a fat diet.
Sentence

それは油であぶられた。

それは(あぶら)であぶられた。
That was cooked in oil.
Sentence

あの国は石油が豊富だ。

あの(くに)石油(せきゆ)豊富(ほうふ)だ。
That country abounds in oil.
Sentence

油は水に浮く性質がある。

(あぶら)(みず)()性質(せいしつ)がある。
Oil will float on water.
Sentence

油と水は混じり合わない。

(あぶら)(みず)()じり()わない。
Oil and water don't blend.
Sentence

彼は石油王として有名だ。

(かれ)石油王(せきゆおう)として有名(ゆうめい)だ。
He is famous as an oil king.