This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

見るべきものがかなりたくさんあった。

()るべきものがかなりたくさんあった。
There were quite a few interesting things to see.
Sentence

見ておもしろいものがたくさんあった。

()ておもしろいものがたくさんあった。
There were quite a few interesting things to see.
Sentence

京都には見るべき場所がたくさんある。

京都(きょうと)には()るべき場所(ばしょ)がたくさんある。
Kyoto has many places to see.
Sentence

英語はたくさんの国々で話されている。

英語(えいご)はたくさんの国々(くにぐに)(はな)されている。
English is spoken in many countries.
Sentence

一年のこの時期には雪がたくさん降る。

(いち)(ねん)のこの時期(じき)には(ゆき)がたくさん()る。
We have a lot of snow at this time of the year.
Sentence

ローマには古代建築物がたくさんある。

ローマには古代(こだい)建築物(けんちくぶつ)がたくさんある。
Rome has a lot of ancient buildings.
Sentence

もうたくさん、付き合ってられないよ。

もうたくさん、()()ってられないよ。
That's too much.
Sentence

フレッドは妻に財産をたくさん残した。

フレッドは(つま)財産(ざいさん)をたくさん(のこ)した。
Fred left his wife a large fortune.
Sentence

パーティーの食べ物がたくさん残った。

パーティーの()(もの)がたくさん(のこ)った。
There was a lot of food left over from the party.
Sentence

デパートはたくさんの物を売っている。

デパートはたくさんの(もの)()っている。
Department stores sell numerous things.