Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

59 entries were found for 没.

Sentence
Sentence

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。

船(ふね)は乗務員(じょうむいん)全員(ぜんいん)を乗(の)せたまま沈没(ちんぼつ)した。
The ship sank with all her crew on board.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。

彼(かれ)は俗事(ぞくじ)をかえりみず研究(けんきゅう)に没頭(ぼっとう)した。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あんなきれいな日没は見たことが無い。

あんなきれいな日没(にちぼつ)は見(み)たことが無(な)い。
I've never seen such a beautiful sunset.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はここのところ研究に没頭している。

彼(かれ)はここのところ研究(けんきゅう)に没頭(ぼっとう)している。
He has devoted himself to his studies recently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんな美しい日没ははじめてみました。

こんな美(うつく)しい日没(にちぼつ)ははじめてみました。
This is the prettiest sunset I have ever seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

美しい日没に感嘆せざるをえなかった。

美(うつく)しい日没(にちぼつ)に感嘆(かんたん)せざるをえなかった。
We could not help admiring the beautiful sunset.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんなすばらしい日没を見たことがない。

こんなすばらしい日没(にちぼつ)を見(み)たことがない。
I never saw such a splendid sunset.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はファジィ理論の研究に没頭しています。

彼(かれ)はファジィ理論(りろん)の研究(けんきゅう)に没頭(ぼっとう)しています。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故がなければ日没までに家に帰れるよう。

事故(じこ)がなければ日没(にちぼつ)までに家(いえ)に帰(かえ)れるよう。
We'll be home by sunset barring accidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日没は言葉では表現できないほど美しかった。

日没(にちぼつ)は言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できないほど美(うつく)しかった。
The beauty of the sunset surpassed description.
Full Entry ➤