- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
23 entries were found for 沙汰.
Sentence
ご無沙汰しました。
ご無沙汰 しました。
I haven't seen you for ages.
Sentence
ご無沙汰しています。
ご無沙汰 しています。
It has been a long time since I wrote you last.
Sentence
地獄の沙汰も金次第。
Money is everything.
Sentence
２年間のご無沙汰でした。
２年間 のご無沙汰 でした。
Two years have passed since I last met you.
Sentence
長いことごぶさたしました。
I have been silent for a long time.
Sentence
ご無沙汰はお互いさまです。
ご無沙汰 はお互 いさまです。
I am as much in the wrong as you are about not writing before this.
Sentence
その事件は裁判ざたになった。
その事件 は裁判 ざたになった。
The matter was brought into court.
Sentence
ご無沙汰をして、ごめんなさい。
ご無沙汰 をして、ごめんなさい。
I am sorry I did not write to you for such a long time.
Sentence
彼女はそのことを裁判ざたにした。
She took the case into court.
Sentence
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
It would be madness to climb that mountain in winter.