Sentence

私はこの新車に決定した。

(わたし)はこの新車(しんしゃ)決定(けってい)した。
I've decided on this new car.
Sentence

決定は先生にまかせよう。

決定(けってい)先生(せんせい)にまかせよう。
Let's leave the decision to our teacher.
Sentence

決算報告を申し上げます。

決算(けっさん)報告(ほうこく)(もう)()げます。
We will now report on this year's business results.
Sentence

決して彼は紳士ではない。

(けっ)して(かれ)紳士(しんし)ではない。
He is far from being a gentleman.
Sentence

解決法を目下考慮中です。

解決法(かいけつほう)目下(もっか)考慮中(こうりょちゅう)です。
I am considering how to settle the matter.
Sentence

もう決断に至りましたか。

もう決断(けつだん)(いた)りましたか。
Have you arrived at a decision yet?
Sentence

それは決して大きくない。

それは(けっ)して(おお)きくない。
It is anything but big.
Sentence

それは決してありえない。

それは(けっ)してありえない。
That'll be a cold day in hell.
Sentence

それは君の決心しだいだ。

それは(きみ)決心(けっしん)しだいだ。
It rests on your decision.
Sentence

それは君の決めることだ。

それは(きみ)()めることだ。
It is up to you.