Menu toggle

Search Results

1,526 entries were found for 決.

Sentence
Sentence

彼の部屋は決してきちんとしていない。

彼(かれ)の部屋(へや)は決(けっ)してきちんとしていない。
His room is anything but neat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言ったことは決して本当ではない。

彼(かれ)が言(い)ったことは決(けっ)して本当(ほんとう)ではない。
What he said was by no means true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日時を決めて一緒にランチを食べよう！

日時(にちじ)を決(き)めて一緒(いっしょ)にランチを食(た)べよう！
Let's set a time and day and have lunch together!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情と愛情を決して混同しないように。

同情(どうじょう)と愛情(あいじょう)を決(けっ)して混同(こんどう)しないように。
Never confuse pity with love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動いている車のドアを決してあけるな。

動(うご)いている車(くるま)のドアを決(けっ)してあけるな。
Never open the door of a car that is in motion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

値段はあなたしだいで決めてください。

値段(ねだん)はあなたしだいで決(き)めてください。
The price is up to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も決して私を助けることは出来ない。

誰(だれ)も決(けっ)して私(わたし)を助(たす)けることは出来(でき)ない。
Nobody can ever help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もあの娘の決心は変えられやしない。

誰(だれ)もあの娘(むすめ)の決心(けっしん)は変(か)えられやしない。
But she gets it while she can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がそこへいくかは決まっていません。

誰(だれ)がそこへいくかは決(き)まっていません。
Who will go there is not yet decided.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大衆の意見が大統領の決定を左右する。

大衆(たいしゅう)の意見(いけん)が大統領(だいとうりょう)の決定(けってい)を左右(さゆう)する。
Public opinion governs the president's decisions.
Full Entry ➤