Sentence

人生は決して失敗の連続ではない。

人生(じんせい)(けっ)して失敗(しっぱい)連続(れんぞく)ではない。
Life is by no means a series of failures.
Sentence

私は留学することに決心しました。

(わたし)留学(りゅうがく)することに決心(けっしん)しました。
I made a decision to study abroad.
Sentence

私は彼女と結婚することに決めた。

(わたし)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)することに()めた。
I made up my mind to marry her.
Sentence

私は決して彼が嫌いなのではない。

(わたし)(けっ)して(かれ)(きら)いなのではない。
I don't dislike him at all.
Sentence

私は決して自分の決心を変えない。

(わたし)(けっ)して自分(じぶん)決心(けっしん)()えない。
I adhered to my decision.
Sentence

私は決してそこへ行こうとしない。

(わたし)(けっ)してそこへ()こうとしない。
I never try to go to there.
Sentence

私は決してあなた失望させません。

(わたし)(けっ)してあなた失望(しつぼう)させません。
I'll never let you down.
Sentence

私は演説をすると決まってあがる。

(わたし)演説(えんぜつ)をすると()まってあがる。
I never make a speech without being nervous.
Sentence

私は引退しようと決心しています。

(わたし)引退(いんたい)しようと決心(けっしん)しています。
I have decided to retire.
Sentence

私はもっと勉強しようと決心した。

(わたし)はもっと勉強(べんきょう)しようと決心(けっしん)した。
I resolved that I would work harder.