Menu toggle

Search Results

1,526 entries were found for 決.

Sentence
Sentence

彼の決心は確固たるものだった。

彼(かれ)の決心(けっしん)は確固(かっこ)たるものだった。
He was quite decided in his determination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の演技は決して完璧ではない。

彼(かれ)の演技(えんぎ)は決(けっ)して完璧(かんぺき)ではない。
His acting is far from being perfect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

陪審員は有罪の判決を答申した。

陪審員(ばいしんいん)は有罪(ゆうざい)の判決(はんけつ)を答申(とうしん)した。
The jury has returned a verdict of guilty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本政府は重要な決定を行った。

日本(にっぽん)政府(せいふ)は重要(じゅうよう)な決定(けってい)を行(おこな)った。
The Japanese government made an important decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本に行くことに決めましたか。

日本(にっぽん)に行(い)くことに決(き)めましたか。
Have you decided to go to Japan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は来月結婚する事に決めた。

二(に)人(にん)は来月(らいげつ)結婚(けっこん)する事(こと)に決(き)めた。
They decided to marry next month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相手次第で我々の態度を決める。

相手(あいて)次第(しだい)で我々(われわれ)の態度(たいど)を決(き)める。
We determine our attitude on the basis of the other party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先ず第一に名前を決めなくては。

先(ま)ず第(だい)一(いち)に名前(なまえ)を決(き)めなくては。
In the first place, we have to decide on the name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんの名前決まりましたか。

赤(あか)ちゃんの名前(なまえ)決(き)まりましたか。
Have you decided on a name for your new baby?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直は決して最上の策ではない。

正直(しょうじき)は決(けっ)して最上(さいじょう)の策(さく)ではない。
Honesty is never the best policy.
Full Entry ➤