This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はいい解決策を思いついた。

彼女(かのじょ)はいい解決策(かいけつさく)(おも)いついた。
She thought of a good solution.
Sentence

彼女はアメリカ留学を決意した。

彼女(かのじょ)はアメリカ留学(りゅうがく)決意(けつい)した。
She has made up her mind to go to the States to study.
Sentence

彼らは彼に有罪の判決を下した。

(かれ)らは(かれ)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)(くだ)した。
They found him guilty.
Sentence

彼らは橋をつくることに決めた。

(かれ)らは(はし)をつくることに()めた。
They decided to build a bridge.
Sentence

彼は弁護士になろうと決心した。

(かれ)弁護士(べんごし)になろうと決心(けっしん)した。
He decided to be a lawyer.
Sentence

彼は父親の決定に黙って従った。

(かれ)父親(ちちおや)決定(けってい)(だま)って(したが)った。
He acquiesced in his father's decision.
Sentence

彼は新しい政策を決定していた。

(かれ)(あたら)しい政策(せいさく)決定(けってい)していた。
He had decided on a new policy.
Sentence

彼は消防士になろうと決心した。

(かれ)消防士(しょうぼうし)になろうと決心(けっしん)した。
He made up his mind to be a fireman.
Sentence

彼は手術を受けることを決めた。

(かれ)手術(しゅじゅつ)()けることを()めた。
He decided to have the operation.
Sentence

彼は再びやってみる決心をした。

(かれ)(ふたた)びやってみる決心(けっしん)をした。
He made up his mind to try again.