Sentence

父は決して私の頭をたたかない。

(ちち)(けっ)して(わたし)(あたま)をたたかない。
Father never hits me on the head.
Sentence

評決は公平な審議の証拠である。

評決(ひょうけつ)公平(こうへい)審議(しんぎ)証拠(しょうこ)である。
The verdict is a tribute to their fairness.
Sentence

彼女は判決に不満の意を表した。

彼女(かのじょ)判決(はんけつ)不満(ふまん)()(あらわ)した。
She complained about the sentence.
Sentence

彼女は大学へ行こうと決心した。

彼女(かのじょ)大学(だいがく)()こうと決心(けっしん)した。
She resolved on going to college.
Sentence

彼女は再び試みる事を心決めた。

彼女(かのじょ)(ふたた)(こころ)みる(こと)(こころ)()めた。
She made up her mind to try again.
Sentence

彼女は決して幸福ではなかった。

彼女(かのじょ)(けっ)して幸福(こうふく)ではなかった。
She was by no means happy.
Sentence

彼女は決して幸せではなかった。

彼女(かのじょ)(けっ)して(しあわ)せではなかった。
She was by no means happy.
Sentence

彼女は決して歌手などではない。

彼女(かのじょ)(けっ)して歌手(かしゅ)などではない。
She is anything but a singer.
Sentence

彼女は決してわがままではない。

彼女(かのじょ)(けっ)してわがままではない。
She is by no means selfish.
Sentence

彼女は医者になろうと決心した。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)になろうと決心(けっしん)した。
She decided to be a doctor.