Sentence

委員会はまだ決議に至らない。

委員会(いいんかい)はまだ決議(けつぎ)(いた)らない。
The committee has not yet arrived at a decision.
Sentence

委員会はその議案を可決した。

委員会(いいんかい)はその議案(ぎあん)可決(かけつ)した。
The committee passed the bill.
Sentence

伊藤太郎は有罪と判決された。

伊藤(いとう)太郎(たろう)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)された。
Taro Ito was found guilty.
Sentence

もう何をするか決めましたか。

もう(なに)をするか()めましたか。
Have you decided what to do yet?
Sentence

フォワードがゴールを決めた。

フォワードがゴールを()めた。
The forward kicked a goal.
Sentence

ついに彼女は問題を解決した。

ついに彼女(かのじょ)問題(もんだい)解決(かいけつ)した。
At last, she solved the problem.
Sentence

それは決して消えることなく。

それは(けっ)して()えることなく。
That will never disappear.
Sentence

それが決まったら知らせるよ。

それが()まったら()らせるよ。
I'll let you know when it has been decided.
Sentence

その問題はすべて解決済みだ。

その問題(もんだい)はすべて解決済(かいけつず)みだ。
The matter is all settled.
Sentence

その問題の解決はこれからだ。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)はこれからだ。
The problem remains to be solved.