- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。
どの大学 を受 けたらいいのか決 めるのはなかなか難 しかった。
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.
Sentence
どの大学に行きたいかについて、彼は決めていることだろう。
どの大学 に行 きたいかについて、彼 は決 めていることだろう。
He will have determined which college he wants to go to.
Sentence
とても良い天気だったので、ピクニックに行くことに決めた。
とても良 い天気 だったので、ピクニックに行 くことに決 めた。
It was such a fine day that we decided to have a picnic.
Sentence
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
とても寒 い日 だったので、私 たちは外出 しないことに決 めた。
It was such a cold day that we decided not to go out.
Sentence
どうするかを決めるときは、論理ではなく本能を当てにする。
どうするかを決 めるときは、論理 ではなく本能 を当 てにする。
In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
Sentence
ついにジョンとスーはそのりんごを半分に切ることに決めた。
ついにジョンとスーはそのりんごを半分 に切 ることに決 めた。
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Sentence
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
ついに、インディアンの二 人 の酋長 は和睦 することに決 めた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
Sentence
たとえ１０年かかっても、僕はこの仕事をやり遂げる決心だ。
たとえ１０年 かかっても、僕 はこの仕事 をやり遂 げる決心 だ。
Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Sentence
それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。
それはあなたが、関心 があるかどうかによって決 まるのです。
That depends on whether you are interested or not.
Sentence
その仕事に応募するかしないかは、あなたが決めることです。
その仕事 に応募 するかしないかは、あなたが決 めることです。
It is up to you to apply for the job.