- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
私が生きている間はあなたのご親切は決して忘れません。
I will never forget your kindness as long as I live.
Sentence
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
Sentence
妻の金がなければ、彼は決して重役にはなれないだろう。
Without his wife's money, he would never be a director.
Sentence
後ろ指を指されるようなことなど、決してしていないよ。
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.
Sentence
決定すべきことは、いつ集会を開くかと言うことだった。
What we had to decide was when to open the meeting.
Sentence
契約を交わした以上、決定を守らなければならなかった。
We were tied to our decision because we signed the contract.
Sentence
何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。
Come what may, I am determined to accomplish it.
Sentence
医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?
Sentence
意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。
Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
Sentence
もう勝負は決まった。男らしく罰を受けようではないか。
もう勝負 は決 まった。男 らしく罰 を受 けようではないか。
The jig is up; let's face the music like men.