- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.
Sentence
一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
You cannot make a good mark without working hard.
Sentence
医療費・年金給付の抑制策の決め手はないといえよう。
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
Sentence
やっとのことで彼は彼女に結婚を申し込む決心をした。
やっとのことで彼 は彼女 に結婚 を申 し込 む決心 をした。
At long last he made up his mind to propose to her.
Sentence
まだ決めていませんが、出発までにはお知らせします。
まだ決 めていませんが、出発 までにはお知 らせします。
I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
Sentence
まず最初に何がなされるべきか決めなければならない。
まず最初 に何 がなされるべきか決 めなければならない。
We should determine what is to be done first.
Sentence
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
フランス語 をマスターすることは決 して簡単 ではない。
It's not easy to master French at all.
Sentence
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
たとえ太陽 が西 から昇 っても、私 は決心 を変 えません。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
Sentence
たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。
たとえ何事 があろうとも、私 は決心 を変 えないだろう。
Come what may, I shall never change my mind.
Sentence
それがどんなに辛くてもその仕事をすることに決めた。
それがどんなに辛 くてもその仕事 をすることに決 めた。
I made up my mind to do the work however hard it may be.