NihongoDera - Search Results For 決

Sentence

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。

彼(かれ)は酒(さけ)を飲(の)むと、息子(むすこ)の愚痴(ぐち)をこぼすのがお決(き)まりだ。

He never drinks without complaining about his son.

Full Entry ➤

Sentence

彼は決心するのにずいぶん時間がかかるという評判だ。

彼(かれ)は決心(けっしん)するのにずいぶん時間(じかん)がかかるという評判(ひょうばん)だ。

He has a reputation for taking a long time to make up his mind.

Full Entry ➤

Sentence

彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。

彼(かれ)は委員会(いいんかい)の決定(けってい)を知(し)らされなかったと文句(もんく)を言(い)った。

He complained that he had not been informed of the committee's decision.

Full Entry ➤

Sentence

彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。

彼(かれ)はその謎(なぞ)めいた事件(じけん)を解決(かいけつ)する手(て)がかりを見(み)つけた。

He found a clue to solve the mysterious affair.

Full Entry ➤

Sentence

彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。

彼(かれ)は３０歳(さい)になってはじめて作家(さっか)になろうと決心(けっしん)した。

He did not decide to be a writer until he was thirty.

Full Entry ➤

Sentence

彼は誰かが話しかけなければ、決して話そうとしない。

彼(かれ)は誰(だれ)かが話(はな)しかけなければ、決(けっ)して話(はな)そうとしない。

He never speaks unless spoken to.

Full Entry ➤

Sentence

彼が奨学金をもらえるかどうか、まだ決まっていない。

彼(かれ)が奨学金(しょうがくきん)をもらえるかどうか、まだ決(き)まっていない。

Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.

Full Entry ➤

Sentence

女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。

女中(じょちゅう)は家庭内(かていない)の決(き)まりきった仕事(しごと)に飽(ああ)き飽()きしていた。

The maid was totally tired of her household routine.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)がその問題(もんだい)を解決(かいけつ)するのは難(むずか)しいとわかった。

I found out that it was difficult for her to solve that problem.

Full Entry ➤

Sentence

私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。

私(わたし)は決(けっ)して怠(なま)けてこの授業(じゅぎょう)を欠席(けっせき)しているのではない。

I am by no means absent from this class because I am lazy.

Full Entry ➤

Search Results

1,526 entries were found for 決.

彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。

彼は決心するのにずいぶん時間がかかるという評判だ。

彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。

彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。

彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。

彼は誰かが話しかけなければ、決して話そうとしない。

彼が奨学金をもらえるかどうか、まだ決まっていない。

女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。

私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。

私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。