- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
136 entries were found for 決定.
Sentence
倫理委員会では
クローン実験の一時停止が決定した。
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.
Sentence
彼は社長がその部門の廃止を決定したことを知らなかった。
He wasn't conscious of the president's decision to drop the line.
Sentence
入札が全部出そろうまで、決定を保留してはどうでしょう。
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
Sentence
大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
Sentence
取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ。
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
Sentence
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
これは主要 な決定 要素 が存在 していない興味深 い例 である。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
Sentence
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
Sentence
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
Sentence
この仕事にはコンピューターを扱う能力が決定的に重要です。
この仕事 にはコンピューターを扱 う能力 が決定的 に重要 です。
Ability to operate a computer is critical for this job.
Sentence
全ての放送の内容も方法も、実際に決定するのは聴取者である。
It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.