- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
325 entries were found for 決め.
Sentence
経験に関係なく、能力のある人を雇うことに我々は決めた。
We decided to employ men of ability irrespective of their experience.
Sentence
ヨーロッパに行く代わりに、アメリカに行くことに決めた。
ヨーロッパに行 く代 わりに、アメリカに行 くことに決 めた。
Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Sentence
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
まず第 一 に、会 は次 の土曜日 に開 くことに取 り決 められた。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
Sentence
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
Sentence
彼女はしばらくの間私たちのところに滞在することを決めた。
She made up her mind to stay with us for a while.
Sentence
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
Sentence
彼女が自発的に止めるまで、放っておくことに私達は決めた。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
Sentence
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
Sentence
彼は車の代金を翌月まで払わなくてもよいように取り決めた。
He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.
Sentence
彼がそこにとどまることを決めたので、私たちみんな驚いた。
His decision to stay there was a surprise to all of us.