Sentence

私は何をなすべきか決めなければならない。

(わたし)(なに)をなすべきか()めなければならない。
I must decide what to do.
Sentence

私はもっと熱心に勉強しようと決めました。

(わたし)はもっと熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しようと()めました。
I made up my mind to study harder.
Sentence

私たちはその計画を実行することに決めた。

(わたし)たちはその計画(けいかく)実行(じっこう)することに()めた。
We decided to carry out the plan.
Sentence

行くべきかどうか決めるのはあなた次第だ。

()くべきかどうか()めるのはあなた次第(しだい)だ。
It is up to you to decide whether or not.
Sentence

我々は次の日曜日に出発することに決めた。

我々(われわれ)(つぎ)日曜日(にちようび)出発(しゅっぱつ)することに()めた。
We've fixed on starting next Sunday.
Sentence

よく考えた末、私は家にいることに決めた。

よく(かんが)えた(すえ)(わたし)(いえ)にいることに()めた。
After careful thought, I elected to stay at home.
Sentence

メアリーはもう彼に会わないことに決めた。

メアリーはもう(かれ)()わないことに()めた。
Mary decided never to see him any more.
Sentence

どのコンサートに行くことに決めましたか。

どのコンサートに()くことに()めましたか。
Which concert did you choose to attend?
Sentence

ちょっと待ってください、まだ決めてない。

ちょっと()ってください、まだ()めてない。
Just a moment. I haven't made up my mind.
Sentence

この店では時間決めで自転車を借りられる。

この(みせ)では時間(じかん)()めで自転車(じてんしゃ)()りられる。
You can hire a bicycle by the hour at this shop.