Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

308 entries were found for 決める.

Sentence
Sentence

彼はよく考えて、行かないことに決めた。

彼(かれ)はよく考(かんが)えて、行(い)かないことに決(き)めた。
He thought it over, and decided not to go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパーティーに行かないことに決めた。

彼(かれ)はパーティーに行(い)かないことに決(き)めた。
He decided not to go to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。

鉄道(てつどう)の道筋(みちすじ)を決(き)めるのは一体(いったい)何(なに)だろうか。
What is it that determines the route a railway takes?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

場所と時間を決めてよ。そこへいくから。

場所(ばしょ)と時間(じかん)を決(き)めてよ。そこへいくから。
Just appoint the time and place and I'll be there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。

私(わたし)は自分(じぶん)の愛(あい)を彼女(かのじょ)に告(つ)げる事(こと)に決(き)めた。
I decided on telling her of my love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は何をすべきか決めなくてはならない。

私(わたし)は何(なに)をすべきか決(き)めなくてはならない。
I must decide what to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどちらを選んでよいか決められない。

私(わたし)はどちらを選(えら)んでよいか決(き)められない。
I can't decide which to choose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今ここで何もかもきめてしまいましょう。

今(いま)ここで何(なに)もかもきめてしまいましょう。
Let's get everything fixed here and now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行くべきかどうかを決めるのは君次第だ。

行(い)くべきかどうかを決(き)めるのは君(きみ)次第(しだい)だ。
It's up to you to decide whether or not to go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事があろうとも私は覚悟を決めている。

何事(なにごと)があろうとも私(わたし)は覚悟(かくご)を決(き)めている。
Whatever may happen, I am prepared for it.
Full Entry ➤