This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

投票で決める。

投票(とうひょう)()める。
We'll decide by voting.
Sentence

条件を決める。

条件(じょうけん)()める。
I fix the terms.
Sentence

彼はそれに決めた。

(かれ)はそれに()めた。
He decided on that.
Sentence

行くまいと決めた。

()くまいと()めた。
I decided not to go.
Sentence

コインで決めよう。

コインで()めよう。
Let's toss up for it.
Sentence

遊学先はもう決めた?

遊学先(ゆうがくさき)はもう()めた?
Have you decided where you're going to go to study abroad?
Sentence

彼は赤い車に決めた。

(かれ)(あか)(くるま)()めた。
He decided on a red car.
Sentence

決めるのは君次第だ。

()めるのは(きみ)次第(しだい)だ。
It rests with you to decide.
Sentence

我々は投票で決めた。

我々(われわれ)投票(とうひょう)()めた。
We decided by vote.
Sentence

まだ決めていません。

まだ()めていません。
I haven't made up my mind yet.