Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

443 entries were found for 決して.

Sentence
Sentence

私は君が私に言ったことを決して忘れません。

私(わたし)は君(きみ)が私(わたし)に言(い)ったことを決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget what you told me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はダンスに決して飽きることはありません。

私(わたし)はダンスに決(けっ)して飽(あ)きることはありません。
I never get sick of dancing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

決して病気にならないでいる事など不可能だ。

決(けっ)して病気(びょうき)にならないでいる事(こと)など不可能(ふかのう)だ。
It is not possible to be free from every sort of disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヘビは私が決して好きになれない動物である。

ヘビは私(わたし)が決(けっ)して好(す)きになれない動物(どうぶつ)である。
Snakes are animals I don't like in the least.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのようなことは決して夢にも思わなかった。

そのようなことは決(けっ)して夢(ゆめ)にも思(おも)わなかった。
Never did I dream of such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これらのイスは決して満足いくものではない。

これらのイスは決(けっ)して満足(まんぞく)いくものではない。
These chairs are by no means satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このホテルは決して満足のいくものではない。

このホテルは決(けっ)して満足(まんぞく)のいくものではない。
This hotel is anything but satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。

彼女(かのじょ)が一等賞(いっとうしょう)を取(と)ったのは決(けっ)して偶然(ぐうぜん)ではない。
It is no accident that she won the first prize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

彼(かれ)は特別(とくべつ)な場合(ばあい)を除(のぞ)いては決(けっ)して酒(さけ)を飲(の)まない。
He never drinks save on special occasions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は他人の悪口を決して言いそうにない人物だ。

彼(かれ)は他人(たにん)の悪口(わるぐち)を決(けっ)して言(い)いそうにない人物(じんぶつ)だ。
He is the last person to speak ill of others.
Full Entry ➤