Sentence

私は病気のため学校を休んだ。

(わたし)病気(びょうき)のため学校(がっこう)(やす)んだ。
I was absent from school because of illness.
Sentence

その光景で気分が悪くなった。

その光景(こうけい)気分(きぶん)(わる)くなった。
The scene made my stomach turn.
Sentence

あえてまた僕に質問する気か。

あえてまた(ぼく)質問(しつもん)する()か。
Dare you ask me another question?
Sentence

今は何も食べたい気がしない。

(いま)(なに)()べたい()がしない。
I don't feel like eating anything now.
Sentence

水は空気と同じくらい貴重だ。

(みず)空気(くうき)(おな)じくらい貴重(きちょう)だ。
Water is as precious as air.
Sentence

昨日、彼女は病気で寝ていた。

昨日(きのう)彼女(かのじょ)病気(びょうき)()ていた。
She was sick in bed yesterday.
Sentence

しばらくぶりのよい天気だね。

しばらくぶりのよい天気(てんき)だね。
It's been a long while since we had such fine weather.
Sentence

私は泣きたいような気がした。

(わたし)()きたいような()がした。
I felt like crying.
Sentence

御病気が全快なされるように。

()病気(びょうき)全快(ぜんかい)なされるように。
I hope you will be completely cured.
Sentence

言葉づかいに気を付けなさい。

言葉(ことば)づかいに()()けなさい。
Watch your language.