Sentence

そのことがどうも気になる。

そのことがどうも()になる。
The matter weighs heavy on my mind.
Sentence

健康には新鮮な空気がいる。

健康(けんこう)には新鮮(しんせん)空気(くうき)がいる。
Fresh air is necessary to good health.
Sentence

彼の家族はみんな元気です。

(かれ)家族(かぞく)はみんな元気(げんき)です。
His family are all very well.
Sentence

彼のきざな態度は頭にくる。

(かれ)のきざな態度(たいど)(あたま)にくる。
His affectations are annoying.
Sentence

口をきく元気もなくなった。

(くち)をきく元気(げんき)もなくなった。
I no longer have the energy to talk.
Sentence

寒い気候が長く続いている。

(さむ)気候(きこう)(なが)(つづ)いている。
We have had a long spell of cold weather.
Sentence

とても暖かくて気持ちよい。

とても(あたた)かくて気持(きも)ちよい。
It's nice and warm.
Sentence

彼が病気であるはずがない。

(かれ)病気(びょうき)であるはずがない。
He can't be ill.
Sentence

商売はまったく活気がない。

商売(しょうばい)はまったく活気(かっき)がない。
Business is quite slow.
Sentence

彼が病気だったはずはない。

(かれ)病気(びょうき)だったはずはない。
He can't have been ill.