Sentence

彼女はいつも気取っている。

彼女(かのじょ)はいつも気取(きど)っている。
She's always putting on airs.
Sentence

彼女はいつから病気ですか。

彼女(かのじょ)はいつから病気(びょうき)ですか。
How long has she been sick?
Sentence

そんなに気を持たせないで。

そんなに()()たせないで。
Don't raise my hopes like that.
Sentence

今朝は気分はいかがですか。

今朝(けさ)気分(きぶん)はいかがですか。
How are you feeling this morning?
Sentence

午後から天気は下り坂です。

午後(ごご)から天気(てんき)(くだ)(ざか)です。
The weather will change for the worse this afternoon.
Sentence

それを聞いて気の毒に思う。

それを()いて()(どく)(おも)う。
I'm sorry to hear it.
Sentence

ここではスリに気をつけて。

ここではスリに()をつけて。
Beware of pickpockets here.
Sentence

彼女と一緒だと気が楽なの。

彼女(かのじょ)一緒(いっしょ)だと()(らく)なの。
I feel comfortable in her company.
Sentence

最近は異常気象がよくある。

最近(さいきん)異常(いじょう)気象(きしょう)がよくある。
We often have unusual weather these days.
Sentence

経済は景気後退期に入った。

経済(けいざい)景気(けいき)後退期(こうたいき)(はい)った。
The economy has entered a recession.