Sentence

どうぞ気楽にして下さい。

どうぞ気楽(きらく)にして(くだ)さい。
Make yourself at home.
Sentence

ここの気候は温暖である。

ここの気候(きこう)温暖(おんだん)である。
The climate here is mild.
Sentence

一週間ずっと天気がよい。

(いち)週間(しゅうかん)ずっと天気(てんき)がよい。
The weather has been nice all week.
Sentence

通りは活気に溢れている。

(とお)りは活気(かっき)(あふ)れている。
The street is full of activity.
Sentence

我々は彼に気に入られた。

我々(われわれ)(かれ)()()られた。
We basked in his favor.
Sentence

男の年齢は気持ち次第だ。

(おとこ)年齢(ねんれい)気持(きも)次第(しだい)だ。
A man is as old as he feels.
Sentence

誰も彼に気づかなかった。

(だれ)(かれ)()づかなかった。
No one took notice of him.
Sentence

誰もが彼の勇気を誉めた。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)()めた。
Everybody admired his courage.
Sentence

誰ひとり気づいていない。

(だれ)ひとり()づいていない。
No one's frightened of playing it.
Sentence

その日は上天気となった。

その()(うえ)天気(てんき)となった。
The day turned out to be fine.