This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病気が全快なさるように。

病気(びょうき)全快(ぜんかい)なさるように。
I hope you will be completely cured.
Sentence

私は今日働く気がしない。

(わたし)今日(きょう)(はたら)()がしない。
I don't feel like working today.
Sentence

それには気付かなかった。

それには気付(きづ)かなかった。
I didn't notice it.
Sentence

あの島は熱帯性気候です。

あの(しま)熱帯性(ねったいせい)気候(きこう)です。
That island has a tropical climate.
Sentence

今日はとてもよい天気だ。

今日(きょう)はとてもよい天気(てんき)だ。
It is very fine today.
Sentence

彼女は病気の振りをした。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)()りをした。
She made believe that she was sick.
Sentence

彼女は病気なんだと思う。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)なんだと(おも)う。
I am afraid she is ill.
Sentence

彼女は病気で休んでいる。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(やす)んでいる。
She is absent because of sickness.
Sentence

彼女は病気だったらしい。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だったらしい。
It seems that she was ill.
Sentence

彼女は病気だったようだ。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だったようだ。
She seemed to have been ill.