This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妻の乾咳が気になります。

(つま)乾咳(からせき)()になります。
I'm concerned about my wife's hacking cough.
Sentence

おじは気前よく金を出す。

おじは気前(きまえ)よく(きん)()す。
My uncle is generous with his money.
Sentence

今日はひどく悪い天気だ。

今日(きょう)はひどく(わる)天気(てんき)だ。
It is terrible weather today.
Sentence

冗談をゆうきになれない。

冗談(じょうだん)をゆうきになれない。
I don't feel like joking.
Sentence

私は彼の勇気に驚愕した。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)驚愕(きょうがく)した。
I marveled at his courage.
Sentence

人が何を言おうと平気だ。

(ひと)(なに)()おうと平気(へいき)だ。
I don't care what people say.
Sentence

いつも不愉快な気分です。

いつも不愉快(ふゆかい)気分(きぶん)です。
I always have an uncomfortable feeling.
Sentence

今日までいい天気でした。

今日(きょう)までいい天気(てんき)でした。
The weather has been good until today.
Sentence

それは気がかりなことだ。

それは()がかりなことだ。
It's a worrying matter.
Sentence

寿司は食べる気がしない。

寿司(すし)()べる()がしない。
I don't feel like eating sushi.