This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は平気でうそをつく。

(かれ)平気(へいき)でうそをつく。
He has no scruples about lying.
Sentence

彼は部下に人気がある。

(かれ)部下(ぶか)人気(にんき)がある。
He is popular with his men.
Sentence

彼は病気のようだった。

(かれ)病気(びょうき)のようだった。
It seemed that he was sick.
Sentence

彼は病気のはずがない。

(かれ)病気(びょうき)のはずがない。
He cannot be ill.
Sentence

気合いを入れて頑張れ。

気合(きあ)いを()れて頑張(がんば)れ。
Roll up your sleeves and get busy.
Sentence

彼は病気になりそうだ。

(かれ)病気(びょうき)になりそうだ。
He looks as if he is going to be ill.
Sentence

彼は病気なので休んだ。

(かれ)病気(びょうき)なので(やす)んだ。
He was absent because of illness.
Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)(おんな)()(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Sentence

彼は病気で休んでいる。

(かれ)病気(びょうき)(やす)んでいる。
He is absent because of illness.
Sentence

彼は病気であるようだ。

(かれ)病気(びょうき)であるようだ。
He seems to be ill.