Sentence

彼女は学問を愛する気持ちがある。

彼女(かのじょ)学問(がくもん)(あい)する気持(きも)ちがある。
She has a love of learning.
Sentence

彼は病気なのに学校に来ています。

(かれ)病気(びょうき)なのに学校(がっこう)()ています。
He came to school even though he was unwell.
Sentence

その問題が簡単なことにきづいた。

その問題(もんだい)簡単(かんたん)なことにきづいた。
I found the problem was easy.
Sentence

彼女はとても気前よくお金を出す。

彼女(かのじょ)はとても気前(きまえ)よくお(かね)()す。
She is very free with her money.
Sentence

今日は英語を勉強する気がしない。

今日(きょう)英語(えいご)勉強(べんきょう)する()がしない。
I don't feel like studying English today.
Sentence

そんな事は気にしないでください。

そんな(こと)()にしないでください。
Oh, don't worry about that.
Sentence

昨日はなんともひどい天気だった。

昨日(きのう)はなんともひどい天気(てんき)だった。
The weather was miserable yesterday.
Sentence

あつしは病気だったかもしれない。

あつしは病気(びょうき)だったかもしれない。
Atsushi may have been sick.
Sentence

どうかお体に気をつけてください。

どうかお(からだ)()をつけてください。
Please take care of yourself.
Sentence

今日はすがすがしいお天気ですね。

今日(きょう)はすがすがしいお天気(てんき)ですね。
It's a nice day, isn't it?